Earlier today we managed (with help from KOM CWS) to get the failed server in a running state. Unfortunately one of the disk arrays had failed seriously, which means that data needs to be restored from backup. This will take some time, but with a bit of luck, we might be running again tomorrow (tuesday). Please check back here for updates.